باب الدليل على انه لم يترك اصل القنوت في صلوة الصبح) (انما ترك الدعاء لقوم أو على قوم آخرين باسمائهم أو قبائلهم)
Bab Tentang Dalil Bahwa Rasulullah Tidak Pernah Meninggalkan Asal Qunut Pada Shalat Shubuh, Sesungguhnya Yang Rasulullah Tinggalkan Adalah Do’a Bagi Sebuah Kaum atau Atas Kaum Yang Lainnya Dengan Nama Mereka dan Nama Kabilah Mereka
(اخبرنا) أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ انبأ أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا احمد بن مهران الاصبهاني ثنا عبيدالله بن موسى انبأ أبو جعفر الرازي عن الربيع بن انس عن انس ان النبي صلى الله عليه وسلم قنت شهرا يدعو عليهم ثم تركه فاما في الصبح فلم يزل يقنت حتى فارق الدنيا
…dari Rabi’ bin Anas, dari Anas bahwa Nabi shallallahu ‘alayhi wa sallam berqunut selama sebulan, beliau berdo’a atas mereka (kaum kafir), kemudian beliau meninggalkannya, adapun pada shalat shubuh, beliau tidak pernah meninggalkannya qunut hingga beliau berpisah dari dunia (wafat).
(واخبرنا) أبو عبد الله الحافظ انبأ بكر بن محمد الصيرفى بمرو ثنا احمد بن محمد بن عيسى ثنا أبو نعيم ثنا أبو جعفر الرازي عن الربيع بن انس قال كنت جالسا عند انس فقيل له انما قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا فقال ما زال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقنت في صلوة الغداة حتى فارق الدنيا
… mengabarkan kepada kami Abu Nu’aim, mengabarkan kepada kami Abu Jakfar ar-Raziy, dari Rabi’ bin Anas , ia berkata : “Aku duduk disisi Anas, maka seseorang berkata kepadanya (kepada Anas), sesungguhnya Qunut Rasulullah adalah sebulan”, maka Anas berkata : “tiada Rasulullah pernah meninggalkan qunut pada shalat shubuh hingga beliau wafat”.
(اخبرنا) أبو عبد الله الحسين بن الحسن المخزومى الفضائري ببغداد ثنا عثمان بن احمد بن السماك ثنا أبو قلابة عبد الملك بن محمد الرقاشى ثنا قريش بن انس ثنا اسمعيل المكي وعمرو بن عبيد عن الحسن عن انس بن مالك قال قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم وابو بكر وعمر وعثمان رضى الله عنهم واحسبه قال رابع حتى فارقهم
…dari Anas bin Malik, ia berkata : “Rasulullah berqunut dan Abu Bakar, Umar, Utsman –radliyallahu ‘anhum- juga berqunut dan aku menghitungnya. Rabi’ berkata : “sampai aku meninggalkan mereka”.
فمنها ما اخبرنا) أبو عبد الله الحافظ ثنا على بن حمشاذ العدل ويحيى بن محمد بن عبد الله العنبري قالا ثنا أبو عبد الله محمد بن ابراهيم العبدى ثنا عبد الله بن محمد النفيلى ثنا خليد بن دعلج عن قتادة عن انس بن مالك رضى الله عنه قال صلت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فقنت وخلف عمر فقنت وخلف عثمان فقنت
...dari Qatadah, dari Anas bin Malik-radliyallahu ‘anh-, ia berkata : “aku shalat dibelakang Rasulullah maka beliau berqunut, aku shalat dibelakang Umar maka beliau berqunut dan aku shalat dibelakang Utsman maka beliau berqunut”.
ومنها ما اخبرنا) أبو سعيد المالينى انبأ أبو احمد بن عدى الحافظ ثنا الشافعي ثنا بندار ثنا يحيى بن سعيد ثنا العوام بن حمزة قال سألت ابا عثمان عن القنوت في الصبح قال بعد الركوع قلت عمن قال عن ابى بكر وعمر وعثمان رضى الله عنهم
….mengabarkan kepada kami al-‘Awwam bin Hamzah, ia berkata : “aku bertanya kepada Abu Utsman tentang qunut shubuh, ia berkata : “berqunut setelah ruku’”, aku berkata : “dari siapa ?” ia berkata : “dari Abu Bakar, Umar dan Utsman –radliyallahu ‘ahum”.
واخبرنا) أبو سعيد يحيى بن محمد بن يحيى الخطيب انبأ أبو بحر محمد بن الحسن البربهارى ثنا بشر بن موسى ثنا الحميدى ثنا سفيان حدثنى مخارق عن طارق قال صليت خلف عمر الصبح فقنت
…mengabarkan kepadaku Mahariq dari Thariq, ia berkata : “aku shalat shubuh dibelakang Umar, ia berqunut”.
وباسناده) ثنا الحميدى ثنا يحيى بن سليم عن اسمعيل بن امية عن عطاء عن عبيد بن عمير قال سمعت عمر يقنت ها هنا في الفجر بمكة
…dari Ismail bin Umayyah, dari Atha’, dari Ubaid bin Umair, ia berkata :”aku mendengark Umar berqunut disana pada shalat shubuh di Makkah”
واخبرنا) أبو عبد الله الحافظ انبأ أبو بكر محمد بن احمد بن بالويه ثنا احمد بن بشر المرثدى ثنا على بن الجعد انبأ شعبة (قال واخبرني) الحسين بن على الدارمي ثنا محمد بن اسحاق هو ابن خزيمة ثنا محمد بن بشار ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن حماد عن ابراهيم عن الاسود قال صليت خلف عمر بن الخطاب رضى الله عنه في السفر والحضر فما كان يقنت الا في صلوة الفجر *
..mengabarkan kepada kami Syu’bah, dari Hammad, dari Ibrahim, dari al-Aswad, ia berkata : “aku shalat dibelakang Umar bin Khaththab –radliyallahu ‘anh- diperjalanan dan hadlir (di kampung), maka tidaklah Umar berqunut kecuali pada shalat shubuh”.
وقد اخبرنا) أبو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابى عمر وقالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا اسيد بن عاصم ثنا سعيد بن عامر ثنا عوف عن ابى عثمان النهدي قال صليت خلف عمر رضى الله عنه ست سنين فكان يقنت
..dari Abi Utsman an-Nahdli, ia berkata “ aku shalat dibelakang Umat selama 6 bulan dan beliau berqunut”.
اخبرنا) أبو الحسن محمد بن على بن خشيش التميمي المقرى بالكوفة انبأ أبو اسحاق ابراهيم بن عبد الله الازدي ثنا احمد بن حازم بن ابى غرزة انبأ عبيدالله بن موسى عن سفيان عن ابى حصين عن عبد الله بن معقل قال قنت على رضى الله عنه في الفجر
..dari Sufyan, dari Abi Hashin, dari Abdullah bin Ma’qal, ia berkata : “’Ali –radliyallahu ‘anh berqunut pada shalat shubuh”.
واخبرنا) أبو نصر بن عبد العزيز بن قتادة انبأ أبو الحسن محمد بن الحسن بن اسمعيل السراج ثنا عبد الله بن غنام ثنا على بن حكيم انبأ شريك عن مطر بن خليفة عن حبيب بن ابى ثابت عن عبد الرحمن بن سويد الكاهلى قال كانى اسمع عليا رضى الله عنه في الفجر حين قنت وهو يقول اللهم انا نستعينك ونستغفرك *
…dari Habib bin Abi Tsabit, dari Abdurrahman bin Sawaid al-Kahili, ia berkata : “seakan-akan aku mendengar ‘Ali –radliyallahu ‘anh- pada shalat shubuh ketika berliau berqunut berdo’a : “ya Allah sesungguhnya kami meminta pertolongkan kepada Engkau dn kami memohon ampun kepada Engkau”.
اخبرنا) الامام أبو الفتح العمرى انبأ عبد الرحمن الشريحى ثنا أبو القاسم البغوي ثنا على بن الجعد انبأ شريك عن عثمان بن ابى زرعة عن عرفجة قال صليت مع ابن مسعود رضى الله عنه صلوة الفجر فلم يقنت وصليت مع على فقنت
…dari Utsman bin Abi Zar’ah, dari Arfajah, ia berkata : “aku shalat bersama Ibnu Mas’ud –radliyallahu ‘anh- yaitu shalat shubuh, maka beliau tidak berqunut dan aku shalat bersama ‘Ali, maka beliau berqunut”.
اخبرنا) أبو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابى عمرو قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن اسحاق انبأ سعيد هو ابن عامر عن عوف عن ابى رجاء قال صلى ابن عباس صلوة الصبح في هذا المسجد فقنت وقرأ هذه الآية وقوموا لله قانتين *
….dari ‘Auf, dari Abi Raja’, ia berkata : “Ibnu ‘Abbas shalat yaitu shalat shubuh di masjid ini, beliau berqunut dan membaca ayat ini”
Bab Tentang Dalil Bahwa Rasulullah Tidak Pernah Meninggalkan Asal Qunut Pada Shalat Shubuh, Sesungguhnya Yang Rasulullah Tinggalkan Adalah Do’a Bagi Sebuah Kaum atau Atas Kaum Yang Lainnya Dengan Nama Mereka dan Nama Kabilah Mereka
(اخبرنا) أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ انبأ أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ثنا احمد بن مهران الاصبهاني ثنا عبيدالله بن موسى انبأ أبو جعفر الرازي عن الربيع بن انس عن انس ان النبي صلى الله عليه وسلم قنت شهرا يدعو عليهم ثم تركه فاما في الصبح فلم يزل يقنت حتى فارق الدنيا
…dari Rabi’ bin Anas, dari Anas bahwa Nabi shallallahu ‘alayhi wa sallam berqunut selama sebulan, beliau berdo’a atas mereka (kaum kafir), kemudian beliau meninggalkannya, adapun pada shalat shubuh, beliau tidak pernah meninggalkannya qunut hingga beliau berpisah dari dunia (wafat).
(واخبرنا) أبو عبد الله الحافظ انبأ بكر بن محمد الصيرفى بمرو ثنا احمد بن محمد بن عيسى ثنا أبو نعيم ثنا أبو جعفر الرازي عن الربيع بن انس قال كنت جالسا عند انس فقيل له انما قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا فقال ما زال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقنت في صلوة الغداة حتى فارق الدنيا
… mengabarkan kepada kami Abu Nu’aim, mengabarkan kepada kami Abu Jakfar ar-Raziy, dari Rabi’ bin Anas , ia berkata : “Aku duduk disisi Anas, maka seseorang berkata kepadanya (kepada Anas), sesungguhnya Qunut Rasulullah adalah sebulan”, maka Anas berkata : “tiada Rasulullah pernah meninggalkan qunut pada shalat shubuh hingga beliau wafat”.
(اخبرنا) أبو عبد الله الحسين بن الحسن المخزومى الفضائري ببغداد ثنا عثمان بن احمد بن السماك ثنا أبو قلابة عبد الملك بن محمد الرقاشى ثنا قريش بن انس ثنا اسمعيل المكي وعمرو بن عبيد عن الحسن عن انس بن مالك قال قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم وابو بكر وعمر وعثمان رضى الله عنهم واحسبه قال رابع حتى فارقهم
…dari Anas bin Malik, ia berkata : “Rasulullah berqunut dan Abu Bakar, Umar, Utsman –radliyallahu ‘anhum- juga berqunut dan aku menghitungnya. Rabi’ berkata : “sampai aku meninggalkan mereka”.
فمنها ما اخبرنا) أبو عبد الله الحافظ ثنا على بن حمشاذ العدل ويحيى بن محمد بن عبد الله العنبري قالا ثنا أبو عبد الله محمد بن ابراهيم العبدى ثنا عبد الله بن محمد النفيلى ثنا خليد بن دعلج عن قتادة عن انس بن مالك رضى الله عنه قال صلت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فقنت وخلف عمر فقنت وخلف عثمان فقنت
...dari Qatadah, dari Anas bin Malik-radliyallahu ‘anh-, ia berkata : “aku shalat dibelakang Rasulullah maka beliau berqunut, aku shalat dibelakang Umar maka beliau berqunut dan aku shalat dibelakang Utsman maka beliau berqunut”.
ومنها ما اخبرنا) أبو سعيد المالينى انبأ أبو احمد بن عدى الحافظ ثنا الشافعي ثنا بندار ثنا يحيى بن سعيد ثنا العوام بن حمزة قال سألت ابا عثمان عن القنوت في الصبح قال بعد الركوع قلت عمن قال عن ابى بكر وعمر وعثمان رضى الله عنهم
….mengabarkan kepada kami al-‘Awwam bin Hamzah, ia berkata : “aku bertanya kepada Abu Utsman tentang qunut shubuh, ia berkata : “berqunut setelah ruku’”, aku berkata : “dari siapa ?” ia berkata : “dari Abu Bakar, Umar dan Utsman –radliyallahu ‘ahum”.
واخبرنا) أبو سعيد يحيى بن محمد بن يحيى الخطيب انبأ أبو بحر محمد بن الحسن البربهارى ثنا بشر بن موسى ثنا الحميدى ثنا سفيان حدثنى مخارق عن طارق قال صليت خلف عمر الصبح فقنت
…mengabarkan kepadaku Mahariq dari Thariq, ia berkata : “aku shalat shubuh dibelakang Umar, ia berqunut”.
وباسناده) ثنا الحميدى ثنا يحيى بن سليم عن اسمعيل بن امية عن عطاء عن عبيد بن عمير قال سمعت عمر يقنت ها هنا في الفجر بمكة
…dari Ismail bin Umayyah, dari Atha’, dari Ubaid bin Umair, ia berkata :”aku mendengark Umar berqunut disana pada shalat shubuh di Makkah”
واخبرنا) أبو عبد الله الحافظ انبأ أبو بكر محمد بن احمد بن بالويه ثنا احمد بن بشر المرثدى ثنا على بن الجعد انبأ شعبة (قال واخبرني) الحسين بن على الدارمي ثنا محمد بن اسحاق هو ابن خزيمة ثنا محمد بن بشار ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن حماد عن ابراهيم عن الاسود قال صليت خلف عمر بن الخطاب رضى الله عنه في السفر والحضر فما كان يقنت الا في صلوة الفجر *
..mengabarkan kepada kami Syu’bah, dari Hammad, dari Ibrahim, dari al-Aswad, ia berkata : “aku shalat dibelakang Umar bin Khaththab –radliyallahu ‘anh- diperjalanan dan hadlir (di kampung), maka tidaklah Umar berqunut kecuali pada shalat shubuh”.
وقد اخبرنا) أبو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابى عمر وقالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا اسيد بن عاصم ثنا سعيد بن عامر ثنا عوف عن ابى عثمان النهدي قال صليت خلف عمر رضى الله عنه ست سنين فكان يقنت
..dari Abi Utsman an-Nahdli, ia berkata “ aku shalat dibelakang Umat selama 6 bulan dan beliau berqunut”.
اخبرنا) أبو الحسن محمد بن على بن خشيش التميمي المقرى بالكوفة انبأ أبو اسحاق ابراهيم بن عبد الله الازدي ثنا احمد بن حازم بن ابى غرزة انبأ عبيدالله بن موسى عن سفيان عن ابى حصين عن عبد الله بن معقل قال قنت على رضى الله عنه في الفجر
..dari Sufyan, dari Abi Hashin, dari Abdullah bin Ma’qal, ia berkata : “’Ali –radliyallahu ‘anh berqunut pada shalat shubuh”.
واخبرنا) أبو نصر بن عبد العزيز بن قتادة انبأ أبو الحسن محمد بن الحسن بن اسمعيل السراج ثنا عبد الله بن غنام ثنا على بن حكيم انبأ شريك عن مطر بن خليفة عن حبيب بن ابى ثابت عن عبد الرحمن بن سويد الكاهلى قال كانى اسمع عليا رضى الله عنه في الفجر حين قنت وهو يقول اللهم انا نستعينك ونستغفرك *
…dari Habib bin Abi Tsabit, dari Abdurrahman bin Sawaid al-Kahili, ia berkata : “seakan-akan aku mendengar ‘Ali –radliyallahu ‘anh- pada shalat shubuh ketika berliau berqunut berdo’a : “ya Allah sesungguhnya kami meminta pertolongkan kepada Engkau dn kami memohon ampun kepada Engkau”.
اخبرنا) الامام أبو الفتح العمرى انبأ عبد الرحمن الشريحى ثنا أبو القاسم البغوي ثنا على بن الجعد انبأ شريك عن عثمان بن ابى زرعة عن عرفجة قال صليت مع ابن مسعود رضى الله عنه صلوة الفجر فلم يقنت وصليت مع على فقنت
…dari Utsman bin Abi Zar’ah, dari Arfajah, ia berkata : “aku shalat bersama Ibnu Mas’ud –radliyallahu ‘anh- yaitu shalat shubuh, maka beliau tidak berqunut dan aku shalat bersama ‘Ali, maka beliau berqunut”.
اخبرنا) أبو عبد الله الحافظ وابو سعيد بن ابى عمرو قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن اسحاق انبأ سعيد هو ابن عامر عن عوف عن ابى رجاء قال صلى ابن عباس صلوة الصبح في هذا المسجد فقنت وقرأ هذه الآية وقوموا لله قانتين *
….dari ‘Auf, dari Abi Raja’, ia berkata : “Ibnu ‘Abbas shalat yaitu shalat shubuh di masjid ini, beliau berqunut dan membaca ayat ini”
1 Response to "Sekilas Cuplikan as-Sunan al-Kubraa lil-Imam al-Baihaqiy : Qunut Shubuh dan Ditinggalkannya Do'a Kepada Suatu Kaum"
alhamdulillah
Posting Komentar